Exemplos de uso de "хлебе" em russo

<>
Traduções: todos105 pan103 outras traduções2
"Что в хлебе такого особенного?" ¿qué es lo que hace al pan tan especial?
И, между прочим, моему Богу не обязательно появляться на хлебе с сыром. Y, a propósito, mi Dios no tiene necesidad de aparecerse en un pan de queso.
Знаете, если Бог собирается появиться, Он не появится на хлебе с сыром. Porque si El ha de aparecerse, No lo va a hacer en un pan de queso.
Я говорю о хлебе - о таком простом, базовом, наиболее основном продукте человека. Y esto es el pan - algo que es tan simple como nuestro alimento diario humano más básico y fundamental.
Но перед этим, я расскажу вам о нарезанном хлебе и парне по имени Отто Роуведдер. Antes de contarles todo lo anterior, tengo que contarles sobre el pan lactal, y un hombre llamado Otto Rohwedder.
Данте говорит, что нельзя понять три глубоких уровня без понимания буквального уровня, вот почему мы говорим о хлебе буквально. De hecho, Dante dijo que no se pueden comprender los tres niveles más profundos, a menos que primero se entienda el nivel literal, por eso hemos hablando del pan de forma literal.
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. Este pan huele realmente bien.
Женщина пробует на вкус хлеб. La mujer prueba el pan.
Мне нужен хлеб и молоко. Necesito pan y leche.
Ты ешь хлеб на обед? ¿Comes pan en el almuerzo?
Отрежь мне кусочек хлеба, пожалуйста. Por favor, córtame una rodaja de pan.
Мне нравится запах свежего хлеба. Me gusta el aroma del pan fresco.
Так что наслаждайтесь вашим хлебом. Así que, disfruten su pan.
Называть хлеб хлебом, а вино вином. Llamar al pan, pan y al vino, vino.
Он дал мне хлеб и молоко. Me dio pan y leche.
Он берет хлеб и идет домой. Se lleva el pan y se va a casa.
Они не хотели покупать его хлеб. No querían comprar su pan.
У меня здесь две буханки хлеба. Tengo dos panes de molde aquí.
Она купила буханку хлеба этим утром. Ella compró una barra de pan esta mañana.
Называть хлеб хлебом, а вино вином. Llamar al pan, pan y al vino, vino.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.