Beispiele für die Verwendung von "хотеть" im Russischen mit Übersetzung "tener ganas"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3893 querer3567 desear294 tener ganas14 proponerse12 demandar3 andere Übersetzungen3

einblenden

Если ты хочешь плакать - поплачь. Si tienes ganas de llorar, llora.

Я хочу пойти в кафе. Tengo ganas de ir a un café.

Я хочу пойти в ресторан. Tengo ganas de ir a un restaurante.

Я хочу пойти в оперу. Tengo ganas de ir a la opera.

Я хочу пойти на дискотеку. Tengo ganas de ir a una discoteca.

Я хочу видеть тебя снова. Tengo ganas de verte otra vez.

Я хочу пойти в бар. Tengo ganas de ir a un bar.

Я хочу пойти на концерт. Tengo ganas de ir a un concierto.

Я хочу видеть вас снова. Tengo ganas de verlos otra vez.

Я бы хотел пойти в кино. Tengo ganas de ir al cine.

Я бы хотел пойти посмотреть балет. Tengo ganas de ir al ballet.

Я бы хотел пойти посмотреть комедию. Tengo ganas de ir a una comedia.

Я бы хотел пойти в театр. Tengo ganas de ir al teatro.

Том не хочет работать сегодня утром. Tom no tiene ganas de trabajar esta mañana.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen