Beispiele für die Verwendung von "черно" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Атлантический раскол в черно - белом цвете La división atlántica en blanco y negro

Во-первых, она черно-белая, так как вода очень прозрачная и это позволяет видеть далеко Фотоплёнки были малочувствительные в 60х и ранних 70х - приходилось снимать на черно белую пленку. En primer lugar, está en blanco y negro porque el agua es tan clara y puedes ver a lo lejos y el video es lento en los años 60 y principios de los 70, tomabas fotos en blanco y negro.

одна белая, а другая чёрная. uno blanco y otro negro.

Черная дыра в ВВП Америки El agujero negro del PBI de Estados Unidos

У него есть чёрная рубашка. Tiene una camisa negra.

Что же такое чёрная дыра? Entonces, ¿qué es un agujero negro?

От красного и черного цвета. por los colores rojo y negro.

Вижу женщину, одетую в чёрное. Veo una mujer vestida de negro.

а вода была совершенно черной. y el agua era completamente negra.

Они превратятся в чёрные дыры. Se reducirán a agujeros negros.

У этого мальчика чёрные волосы. Ese chico tiene el pelo negro.

Кот чёрный, а собака белая. El gato es negro y el perro es blanco.

Под столом был чёрный кот. Debajo de la mesa había un gato negro.

Теория - красным цветом, эксперимент - чёрным. La teoría está señalada en rojo, el experimento en negro.

Эта маленькая черная точка - 3D акселерометр. Ese puntito negro es un acelerómetro 3D.

Еще один источник "черного" рынка - контрабанда. Una fuente más del mercado negro es el contrabando.

Америка впервые избрала откровенно чёрного президента. Estados Unidos ahora ha elegido a su primer presidente abiertamente negro.

Вы пишете синей или чёрной ручкой? ¿Usted escribe con bolígrafo azul o bolígrafo negro?

Так вот, я купил черную резину. Algo que encontré fue este caucho negro.

У этого цветка есть чёрные точки: Esta flor, con sus puntos negros.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen