Beispiele für die Verwendung von "этого" im Russischen mit Übersetzung "este"

<>
einblenden
"Почему у нас этого нет?" "¿Por qué no tenemos estas cosas?"
Дед этого старика отказался уезжать. El abuelo de este hombre rehusó a irse.
Однако, каков смысл всего этого? ¿Y todo esto qué significa?
У этого довода длинная история. Este argumento tiene una larga historia.
Том этого хочет или нет? ¿Tom quiere esto o no?
Рыночная система этого не гарантирует. El sistema de mercado no garantiza esto.
У этого паралича три уровня. Esta parálisis tiene tres capas.
Они тоже часть этого мира. También son parte de este mundo.
У этого молока странный вкус. Esta leche tiene un sabor raro.
Они не хотели этого делать. No querían hacer esto.
Однако сейчас этого не происходит. Por ahora, sin embargo, este no parece ser el caso en general.
Жизнь этого пациента в опасности. La vida de esta paciente está en peligro.
У этого способа множество применений. Esto tiene implicancias enormes.
И вы этого не понимаете. Y no entienden esto.
Китай - это Америка этого века. China es los Estados Unidos de este siglo.
Этого человека интересовала история расстройств. Esta persona estaba interesada en la historia de la frustración.
Что мы из этого поняли? ¿Qué hemos aprendido de estos lugares?
Многие вещи идут от этого. Desde este punto fluyen muchas cosas.
Всё оригами исходит из этого. Todo el origami viene de esto.
У этого глагола сложное спряжение. Este verbo es difícil de conjugar.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen