Beispiele für die Verwendung von "Бэтмена" im Russischen

<>
Мисс Ланг, вы громче всех выступаете в защиту Бэтмена. Bayan Lang, muhtemelen Batman'in en lafını sakınmayan destekçisi sizsiniz.
Только небольшие картинки персонажей Бэтмена. Sadece Batman karakterlerinin küçük resimleri.
Как я могу быть Робином без Бэтмена? Batman olmadan ben nasıl Robin olurum ki?
Вызвать Бэтмена? Молодец. Yarasa Sinyali'ne mi basacaktın?
Это знак Робина, а не Бэтмена. Bu Batman ışığı değil, Robin ışığı.
Как у врага Бэтмена? Kötü Batman gibi mi?
Разве ты на мальчонка Бэтмена! Sen Batman'in veledi değil misin?
Вот костюм Бэтмена который мистер Джэй использовал для ограбления поезда. Bu da Bay J'nin tren soygunu için kullandığı Batman kostümü.
Так вы видели Бэтмена, комиссар? Yarasa Adam'ı gördünüz mü, komiser?
Я не хочу покупать костюм Бэтмена! Ben Batman kıyafeti falan almak istemiyorum!
У тебя есть костюм Бэтмена. Batman kıyafetin var ya zaten.
Фрэнк Миллер переписал происхождение Бэтмена в 1986 году, в выпусках "Batman" № 404 - 407, сделав акцент на твёрдость характера и непоколебимость воли героя. Frank Miller, Batman'in kökenlerini "Year One" ile (Batman # 404-407) yeniden anlatır ve karakterdeki cesaret olgusunu vurgular.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.