Beispiele für die Verwendung von "В машине" im Russischen
Чак спал в машине а не отдавал деньги в эти раздельные отели.
Chuck, ayırımcı otellerde kalıp para vereceğine kendi arabasında uyumayı tercih ediyordu.
Не только была за рулём под действием наркотиков. В машине нашли лекарства. Обезболивающие, успокоительные.
Sadece ilaç etkisinde araç kullanmak değil arabasında boş ağrı kesici ve sedatif ilaç kutuları bulunmuş.
Сигнал перемещается слишком быстро, она определённо в машине.
Pekala sinyali hareket halinde olduğunu gösteriyor; Kesinlikle arabada.
Полиция обнаружила большое количество лекарств в машине Скотта.
LAPD, Scott'un aracında fazla miktarda ilaç buldu.
Тед будет здесь с минуты на минуту. Я подожду его в машине.
Ted, birkaç dakika içinde burada olacak ve ben de arabada bekleyebilirim.
А я буду потеть в машине и ждать подозреваемого.
Sıcak bir arabanın içine oturup bir şüpheliyi beklemem gerekiyor.
Откуда длинные панталоны и заплесневелый кувшин из-под сока в машине, а?
Tamam. Neden arabada kilotlu çorap ve meyve suyu kutusu var, haa?
Девушка была найдена убитой в машине арендуемой моим офисом.
Ofisimizin kiraladığı bir araçta genç bir kızın cesedi bulundu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung