Beispiele für die Verwendung von "Доу" im Russischen

<>
По поводу дела, жертва - Джон Доу. Cinayet işi karışık, Kurbanın bir John Doe.
Совпадения ДНК с двумя твоими Джейн Доу. DNA, senin kimliksiz kadınlardan ikisiyle uyuşuyor.
Наш образец - Джон Доу, около лет. Örneğimiz'lerinin başında, isimsiz bir kadın.
В ней вся жизнь Доу. Bunun Dou için anlamı büyüktü.
Здесь сказано, что новый владелец Джон Доу. Yeni sahibin adının John Deaux olduğu yazıyor. D-E-A-U-X.
Джейн Доу по документам. Jane Doe kağıtları hazırlasın.
Джон Доу, неизвестный выживший в аварии на шоссе был наконец - то опознан и его семья оповещена. John Doe olarak isimlendirilen yarış pisti kazasının kimliği bilinmeyen kurtulanının sonunda kimliği tespit edildi ve ailesine haber verildi.
Значит, если мы хотим выяснить кто наш Джон Доу... O zaman John Doe'muzun kim olduğunu çözmek istiyorsak...
Мистер Доу поправится, мисс Бланшард? Bay Doe iyileşecek mi Bayan Blanchard?
Это наша Джейн Доу из кювета. Bu bizim hendekte bulduğumuz kimliği meçhul!
У Джона Доу нет разрешения. John Doe'nin silah ruhsatı yoktu.
Здесь должно быть фото Джейн Доу. Burada Jane Doe'nun resmi olması gerekiyor.
Вот план для нашего Джона Доу. Kimliği belirsiz kahramanımız için planımız şu.
Вот что пыталась сказать нам Джейн Доу. Kimliği belirsiz maktulumuzun anlatmaya çalıştığı şey buymuş.
Вы знаете нашу Джейн Доу? Jane Doe yu tanıyor musun?
Я закрываю проект Джейн Доу. Jane Doe projesini rafa kaldırıyorum.
Не волнуйтесь, мистер Доу. Merak etmeyin, Bay meçhul.
Когда Джона Доу должны привезти с обследования? John Doe'nun testlerden ne zaman geri gelecek?
Встречай, господин Джон Доу. Mösyö John Doe ile tanıştırayım.
Наш Джон Доу прошел через многое. John Doe'nin başından çok şey geçti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.