Beispiele für die Verwendung von "Ее описания волка" im Russischen

<>
Ее описания волка последовательны и подробны. Kurt hakkındaki tanımlamaları tutarlı ve detaylı.
плечо волка не может так вывернуться. Bir kurdun omzu o yönde dönemez.
Патрульные опрашивают все местные гаражи, но без описания машины... Resmi polis bölgedeki tamirhanelere soruyor ama elde aracın tanımı olmayınca...
Мы сделаем из тебя отличного волка. Sonunda seni iyi bir kurt yapacağız.
У нас нет описания стрелка. Elimizde ateş edenin tarifi yok.
Мы встретили Одинокого Волка. Yalnız Kurt'un izini bulduk.
Мы ищем доказательства её влияния на мозг волка. Kurdun beyninin uyarılmış olduğuna dair bir kanıt sunmalı.
И мне не терпится вернуть свой статус одинокого волка. Ben de durumumu yalnız kurt olarak çevirmek için sabırsızlanıyorum.
А вот носорог с головой волка - это что-то новенькое. Ama kurt kafalı gergedan, farklı, yeni bir şey.
Чтобы загнать волка, нужны волки. Kurt yakalamak istiyorsan kurda ihtiyacın vardır.
Кто боится большого страшного волка? "Kim korkar hain kurttan?
Ну, гигантского мертвого волка, конечно. Hmm, ölmüş büyük kurdun, elbette.
Далее, кровь волка. Sonra, kurdun kanı.
Эти веревки не удержат волка. O ipler bir kurdu tutmaz.
Нашел что-нибудь, что не соответствует нападению волка? Kurt saldırılarına ait hiç bir şey buldun mu?
Вероятно, поэтому она проигнорировала инструкции Волка и позвонила бойфренду. Muhtemelen neden o Wolf'un talimatlarını görmezden ve erkek arkadaşı çağırdı.
Я обычно хорошо вижу волка в овечьей шкуре. Genelde koyun derisi giymiş kurdu fark ederim ben.
В смысле она могла превращаться в настоящего волка, а Скотт не может. Demek istiyorum ki, o kendini kurta dönüştürebiliyordu. ve biliyorum ki Scott yapamıyor.
И заставляет целый мир кормить не того волка. Ve tüm dünyayı yanlış kurdu beslemeye ikna ediyorsa.
Надеюсь, они убьют волка. Umarım o kurdu öldürürler artık.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.