Beispiele für die Verwendung von "Злая Королева" im Russischen

<>
Там была злая королева? Kötü olan Kraliçe miydi?
Ты действительно Злая королева. Sen gerçekten kötü kraliçesin.
Тебе нужна Злая Королева. Kötü Kraliçe'ye ihtiyacın var.
Ты переживаешь, что это Реджина или Злая Королева? Kötü Kraliçe için mi yoksa Regina için mi endişeleniyorsun?
Злая королева забрала песню. Kötü Kraliçe şarkımızı çaldı.
Злая Королева наконец добралась до нас. Kötü Kraliçe sonunda bizi ele geçirdi.
Злая Королева нанесла сегодня много ударов. Kötü Kraliçe bugün çok yumruk salladı.
Злая Королева должна умереть. Kötü Kraliçenin ölmesi gerek.
Их послала Злая Колдунья. Onları Kötü Cadı yolladı.
Вот что делает так называемая королева. Gör bak sözde kraliçe neler yapıyor.
Гомер, твоя музыка такая злая и грустная. Homer, müziğin çok acıklı ve nefret dolu.
На сей раз, королева загнула. Bu sefer kraliçe çok ileri gitti.
Мне скоро рожать, а злая волшебница угрожает будущему моего ребенка. Doğum yapmak üzereyim ve kötü bir büyücü çocuğumun hayatını tehdit ediyor.
Без них королева не имеет над тобой власти. Saçın olmadan kraliçenin senin üzerinde hiçbir gücü yok.
"Ты приобрела себе заклятого врага, злая женщина" "Beni can düşmanınız yaptınız, şeytan kadın."
Никакого бегства, королева. Artık kaçmak yok Kraliçe.
Убирайся, Злая Колдунья! Defol, Kötü Cadı!
Даже моя королева против меня. Kraliçem bile, bana karşı.
Помнишь меня, маленькая злая принцесса? Beni hatırladın mı küçük kızgın prenses?
Королева положила свой глаз на редкое и изысканное ожерелье. Kraliçe, gönlünü nadir ve hassas bir kolyeye vermiş.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.