Beispiele für die Verwendung von "Индейцы" im Russischen

<>
Вся эта мерзкая история - просто шутка, которую индейцы со мной сыграли, чтобы выставить гринго дураком! Bütün bu lanet iş koca bir şaka. Yerliler, gringo ile dalga geçmek için bana bir oyun oynadı!
Индейцы и ниггеры едут сзади. Kızılderililer ve zenciler arkaya geçecek.
Самый американский. Лакросс придумали американские индейцы. Lacrosse, Kızılderililer tarafından icat edildi.
Знаешь, как индейцы говорят. Kızılderililer ne der biliyor musun?
Индейцы гоняются за белыми. Yerliler beyaz adamın peşinde.
Может их индейцы сожрали? Belki yerliler onları yemiştir!
На его карету напали индейцы. Arabası Kızılderililer tarafından saldırıya uğramış.
Индейцы обычно прячут своих мертвецов. Baskın yapan Kızılderililer ölülerini saklar.
Эм, всем надо помнить, что индейцы помогли колонистам пережить зиму. Bilmeniz gereken tek şey, Hintliler kışı atlatmaları için Seyyahlara yardım etmişlerdi.
Если тут есть индейцы, я их найду. Eğer oralarda bir yerde yerli varsa onları bulacağım.
Здесь и вправду жили индейцы лет назад? Kızılderililer yıl önce burada yaşamışlar mı gerçekten?
Индейцы убили моего отца и братьев, их жён и детей. Kızılderililer babamı ve erkek kardeşimi, onun eşini ve çocuklarını öldürdü.
Индейцы убили твою лошадь? Atınızı Kızılderililer mi öldürdü?
Индейцы - как койоты. Kızılderililer, çakal gibidir.
Они не индейцы, женщина. Çünkü onlar hintli değil kadın!
Эти индейцы живут в раю. Bu yerliler bir cennette yaşıyor.
Но индейцы хотели оставить все земли себе. Ama Kızılderililer bütün toprakları kendilerine saklamak istediler.
Индейцы сорвутся с цепи на наших границах. Yerliler, bölgenin en başıboşları haline geleceklerdir.
С каких это пор индейцы владеют землей? Ne zamandan beri yerlilerin toprağı var ki?
Да индейцы эти с самого начала были чокнутые. O Hintliler, başlamak biraz deli gibi görünüyordu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.