Beispiele für die Verwendung von "Ист-Сайде" im Russischen
Он работает в Нью-Джерси, а живет в верхнем Ист-Сайде.
New Jersey'de yaşıyor ve kasvetli Doğu yakasının üst kısımlarında oturuyor.
Должен же быть кто-то брошенный на верхнем Ист-сайде.
Doğu yakasında, birileri de seninle yatmamış olsun.
На Верхнем Ист-сайде можно уступить, но не сдаться.
Yukarı Doğu Tarafında, özveride bulunabilirsin ama asla vazgeçemezsin.
Я представляю себе красивый квартал на аллее в Верхнем Ист-Сайде.
Yukarı Doğu Yakası'nda, önünde ağaçlar olan bir blok görüyorum.
Он хотел, чтобы я обшарил особняк в верхнем Ист-Сайде.
Beni Yukarı Doğu Yakasında bir yere girmem için tutmak istedi.
Но на Верхнем Ист-Сайде мертвые иногда продолжают говорить.
Fakat yukarı doğu yakasında bazen ölüler hâlâ konuşur.
Это можно сказать обряд посвящения на Верхнем Ист-Сайде.
Bu Yukarı Doğu yakasında bir ergenlik ayini sayılır.
Я использовала это, чтобы сбежать от своей жизни на Верхнем Ист-Сайде.
Ben bunu Yukarı Doğu Yakası'ndaki gerçek hayatımdan kaçmak için kullanıyordum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung