Beispiele für die Verwendung von "Иэн" im Russischen

<>
Иэн хочет меня вывезти. Ian beni tekneyle gezdirecek.
Иэн Кокс, дамы и господа! Ian Cox, bayanlar ve baylar.
Иэн, ты ранен. Ian! Yaralısın sen!
Иэн встретил свою девушку. Ian bir kızla tanışmış.
Но Иэн научил нас перенаправлять нашу боль в позитивное русло. Ama Ian bize acının nasıl olumlu bir şeye dönüştürüleceğini gösterdi.
Иэн уже занял твою. Ian zaten seninkinde çalışıyor.
Иэн Тодд с полномочиями олдермена. Я голосую за. Ian Todd meclis üyesi vekâletiyle Evet oyu veriyorum.
Ну, Иэн, что у тебя? Pekâlâ, Ian, aklından geçen nedir?
Иэн просто немножко завелся. Прямо как его мама. Ian sadece biraz geriliyor, tıpkı annesi gibi.
Иэн, я просила тебя выключить телевизор минут назад. Ian, sana dakika önce o televizyonu kapamanı söylemiştim.
Это неправильно, Иэн. Yanlış yapıyoruz, Ian.
У меня неприятности, Иэн. Başım büyük belada, Ian.
Терри был атлетом, а Иэн был... Terry hep atletik olandı ve Ian da...
Иэн - физик-теоретик из Лос-Аламосской лаборатории. Ian Los Alamos'tan teorik bir fizikçi.
Нам надо поговорить, Иэн. Seninle konuşmam gerek, Ian.
Рукопись у тебя, Иэн? Taslak sen de mi Ian?
Иэн, тебе лучше уйти. Ian, gitsen iyi olacak.
Ты крал деньги, Иэн. Resmen para çaldın, Ian.
Иэн согласился подождать со мной Холдена. Ian benimle Holden'ı beklemeyi kabul etti.
Иэн, послушай, этот телефон не прослушивается. Ian dinle. Bu telefonun arama takibi için hazırlanmamış.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.