Beispiele für die Verwendung von "Камин" im Russischen

<>
Кэролайн, это не камин, это как комната, где можно безопасно разжечь огонь. Caroline, o bir şömine değil, daha çok rahatlıkla ateşe verebileceğin bir oda gibi.
Я просто камин растапливал. Onun yerine şömineyi kullanıyorum.
Гадали, что это такое, и зачем нужно топить камин в июле? Ne olduğunu anlamamıştık ama temmuzda şömine mi yakılır? - Kanıt olarak sakladık.
Посмотри на этот камин. Şu şömineye bir bak.
Камин, обеденный стол... Şömineyi, yemek masamızı.
И проверь камин, что-то он плохо тянет. Ve şu ateşi söndür. Doğru dürüst yanmıyor bile.
Пойдём наверх, затопим камин. Hemen yukarı çıkıp şömineyi yakalım.
Да, я поняла. Дым, камин, трубочист. Очень смешно. Anladım, duman, baca, baca temizleyicisi, çok komik.
Этот камин - дерьмо и все тут! Bu berbat bir baca, hepsi bu!
Я впервые разожгла этот камин. Bu şömineyi ilk kez kullandım.
ВУЛЬФ: Придется собрать камин обратно. Bu şömineyi tekrar bir araya getirmeliyiz.
Хотя я сомневаюсь, что горящий камин создаст достаточно давления для парения шляпы. Belki. Ben yanan bir şöminenin, bir şapkayı uçuracak kadar buhar sağlayacağından şüpheliyim.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.