Beispiele für die Verwendung von "Капюшон" im Russischen

<>
А у тебя есть запасной капюшон? Neden? Yedek başlığın mı var?
Красный капюшон, в лесу, нападение животного. Kırmızı pelerin, ormanın içinde ve hayvan saldırısı.
Сегодня я видела этот капюшон. Bu gece aynı başlığı gördüm.
Что Капюшон тебе сказал? Başlıklı sana ne dedi?
Капюшон, Анатолий, это личность. Kapüşon, Anatoly, bir kimlik.
Черный капюшон, прямо впереди. Siyah kapüşonlu, dosdoğru ilerliyor.
Синий капюшон! На землю, быстро! Mavi kapüşonlu, yere yat, hemen!
Капюшон и накрашенные глаза намекают на обратное. Başlık ve göz makyajı öyle demiyor ama.
Просто не снимай капюшон. Sen kapüşonunu indirme yeter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.