Beispiele für die Verwendung von "Корона" im Russischen

<>
Это не твоя корона! Senin tacın değil o.
Почему драгоценная корона биологии? Neden biyolojinin mücevherli tacı?
А корона - верность. Ve taç, sadakati.
Корона Виктории была машиной мечты? Bir Crown Victoria mı rüyandı?
"Корона Короля Артура"? "King Arthur'un Tacı"?
Если корона под угрозой. Eğer majestelerinin tahtı tehlikedeyse.
Корона у Ламии, и она контролирует Экскалибур. Lamia Tacı aldı, ve Excalibur'u kontrol ediyor.
Корона тебе важнее нас. Tacı bizden çok seviyorsun.
Только если корона и люди, представляющие ее, совершат ошибку, оплошность в суждениях. Bu sadece Kraliyet ve Kraliyeti temsil eden insanlar hatalar yaparsa ve yanlış kararlar alırsa gerçekleşir.
Два короля, и всего одна корона. İki Kral, ve sadece bir taç.
А корона принадлежат народу. Taç, halka aittir.
Кларк, я думаю, им не нужна корона. Clark, o güzellik tacı için yarışmaya katıldıklarını zannetmiyorum.
Хорошо ли сидит корона? Taç basina uyuyor mu?
Корона заплатит вам гонорар. Kraliyet sana para verecek.
Императорская корона была сначала предложена Энрико Дандоло, дожу Венеции, но тот отказался. İmparatorluk tacı önce Venedik doçesi Enrico Dandolo'ya önerildi, ancak o reddetti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.