Sentence examples of "Красавчик" in Russian

Select source language

Select target language

Кто говорил о "нас", красавчик? Kim "biz" dedi, beyaz adam?

Дуй, красавчик, ко мне. Gel bakalım, yakışıklı, haydi.

Не будь мрачным, красавчик. Bu kadar suratsız olma yakışıklı.

Увидимся позже, красавчик. Sonra görüşürüz, yakışıklı.

этот красавчик смотрит на тебя весь вечер. Şuradaki şeker çocuk sabahtan beri sana bakıyor!

С квадратным подбородком, эдакий ванильный красавчик. Köşeli çenesi var yakışıklı, çok sıradan.

А где "ботанический красавчик"? Eee nerede senin sıkıcı yakışıklı erkeğin?

А он красавчик, да? Yakışıklı biri, değil mi?

Что думаешь, красавчик? Bil bakalım ne yakışıklı?

Малыш был уродом, а Красавчик красивым. Li'l Zé çok çirkindi. Nakavt Ned'se yakışıklıydı.

Эй, мой красавчик. Selam, güzel evladım.

Каждый из нас, а особенно ты, красавчик. Her birimiz zıvanadan çıktı, özellikle de sen yakışıklı.

Ой, привет, красавчик. Ah, merhaba, yakışıklı.

Выпей это, красавчик. Uyum sağlamaya çalış yakışıklı.

Красавчик, готовь свою команду. Güzel çocuk, takımını hazırla.

Ну все, красавчик! Yetti artık Teneke Adam!

Пусть будет так, красавчик. Kendine istediğini söyle, çocuk.

Не стоит, красавчик. Yerinde olsam yapmazdım yakışıklı.

Эй, красавчик, не хочешь сбить клоуна? Hey, yakışıklı, şaklabanı düşürmeye ne dersin?

Помаду тоже дать, красавчик? Ruj da ister misin yakışıklı?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download