Beispiele für die Verwendung von "Курица" im Russischen

<>
И сколько стоит курица? Kızarmış tavuk kaç para?
Курица невероятно мягкая и очень сочная! Tavuk inanılmaz yumuşak ve gerçekten suluydu.
Я не встаю на сторону Дэнни без крайней надобности, но курица, крепыш? Mecbur kalmazsan Danny'yi asla savunmam ama mesele tavuk mu koca adam? Gerçekten mi?
Жареная курица, сэндвич и сыр, картофельное пюре. Kızarmış tavuk, makarna, peynir, patates püresi.
Курица, рёбра, крабы. Tavuk, pirzola, yengeç.
О. Курица меня вполне устроит. Oh. Tavuklar ile idare ederim.
Ты курица, я делаю вафли. Sen tavukları, bense gözlemeleri hazırlardım.
Как курица, только сочнее! Tavuk gibi ama daha sulu.
Лобстер, жареная курица, ребрышки. Istakoz, kızarmış tavuk, pirzola.
Нам понадобится говядина и еще одна курица. Biraz et ve bir tavuk daha lazım.
Жареная курица с вареным картофелем и подливкой содержит около калорий и процентов жира. Kızarmış tavuk ve kızarmış patates yemeği, kalori ve %50 yağ içerir.
Эта настоящая корейская курица. Bu hakiki Kore tavuğu.
Оливка, Розмарин, курица. Olive, Rosemary, tavuk.
Курица, белый рис и яблоки. Tavuk, beyaz pilav ve elma...
В продолжении. Курица в курином соусе. Değmesin, tavuk sosu içinde tavuk!
Выглядит, как будто курица лапой писала. İnme inmiş bir tavuk yazmış gibi duruyor.
Эта курица умеет делать трюки? Tavuk hiç numara biliyor mu?
Курица - это миф. O tavuk bir efsane.
Так, жареная курица. Peki, kızarmış tavuk.
Чёрт, эта курица вкусная. Kahretsin, bu tavuk harikaymış.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.