Beispiele für die Verwendung von "Курт" im Russischen

<>
Курт, пойдешь со мной? Kurt, benimle gelir misin?
Передозировка хинина, Курт. Kinin fazla gelmiş Kurt.
Курт страдает, теряет в весе и это не хорошо. Kurt sefil bir halde, kilo kaybediyor isteyerek de değil.
Курт, они прекрасны. Kurt, çok güzeller.
Курт разговаривает с Гилом в восточном укрытии. Kurt doğu yakasında Gil ile konuşuyor şimdi.
Курт, это Конор, парень Элли. Kurt, ben Conor, Allie'nin sevgilisi.
Курт, вытащи нас отсюда! Kurt, çıkar bizi buradan!
Мы сидели в баре, когда появился Курт. Barda bir şeyler içiyorduk, ve Kurt geldi.
Курт, время ничего не изменит. Zaman bir şeyi değiştirmez, Kurt.
Курт и Смитти считаются за одного человека? Kurt ile Smitty bir kişi olarak sayılsın.
Курт, ты - необыкновенный. Kurt, sen muhteşem birisin.
Курт мне спасибо скажет. Curt bana teşekkür edecek.
Курт, дай мне нож. Kurt, bana bıçağını ver.
Курт запутался, но у него хоть яйца есть. Kurt'un kafası karışık olabilir ama en azından taşakları var.
И Курт в этом сознался? Kurt bunu kabul etti mi?
Курт, что ты наделал? Kurt, sen ne yaptın?
Привет, я Курт Хаммел, я спою "Мистер Целлофан". Merhaba, ben Kurt Hummel. "Mr. Cellophane" i söyleyeceğim.
Курт, Джейк, вы уже знакомы с Мелани Паркер. Kurt, Jake, Melanie Parker'i hatırlarsınız. Sizi gördüğüme sevindim.
Думаешь, Курт переедет? Sence Kurt taşınacak mı?
Здесь был Курт Шиллинг, мы знакомы. Curt Schilling de buradaydı çünkü tanıyorum onu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.