Exemplos de uso de "Налоговой" em russo

<>
Он же разберется с налоговой. Vergi işleriyle de o ilgilenecek.
Это был отличный год для налоговой полиции. Vergi politikası için harika bir yıl oldu.
Нет налоговой, нет Селии. Maliye yok, Celia yok.
Ты поможешь мне с Карстеном, а я помогу с налоговой системой. Sen bana Karsten için yardım et ben de sana Vergi Dairesi için.
Я выдержал встречи с налоговой инспекцией, выстою и сейчас. Daha önce IRS tarafından incelemeye alındım ve hâlâ işimin başındayım.
А могу я просто предложить налоговой сырную тарелку? Gelir idaresine bir tabak da peynir koymalı mıyım?
Я стал лгуном, в жизни не врал, даже налоговой службе! Şu halime bak, yalancı oldum. Vergi için bile yalan söylemedim ben.
У нас могли быть проблемы с налоговой, притом большие проблемы. Başımızı IRS'le belaya sokabilirdin ve bu çok büyük bir sorun oluşturabilirdi.
Ребята, только что прибыла тревога из налоговой. Beyler, IRS'ten daha yeni bir uyarı aldım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.