Beispiele für die Verwendung von "Нам нужны" im Russischen

<>
Нам нужны аналоговые антенны. Analog antenlerine ihtiyacımız var.
Хантер, нам нужны адреса. Hunter o adreslere ihtiyacımız var.
Нам нужны ещё бокалы. Bize daha bardak lazım.
Нам нужны настоящие медсестры. Gerçek hemşirelere ihtiyacımız var.
Нам нужны новые паспорта. Yeni pasaportlara ihtiyacımız olacak.
Нам нужны Ваши память-ягоды! Sizin hatırladuculara ihtiyacımız var!
Нам нужны те адреса, Эрик. Biz Eric, bu adresleri gerekir.
Если это Сэм призывает Лизу убивать людей, нам нужны доказательства. Eğer Sam insanları öldürmesi için Lisa'yı kullanıyorsa, kanıta ihtiyacımız olacak.
Нам нужны адвокаты для Мэннинга. Manning için avukatlara ihtiyacımız var.
Ладно, нам нужны ответы. Bak, cevaplara ihtiyacımız var.
Нам нужны доказательства, заставь его говорить. Bize delil gerekiyor, onu konuşturmaya bak.
Нам нужны твои показания. Gelip tanıklık etmen gerek.
Но нам нужны надежные инвестиции. Ama güvenilir yatırımlar olması lazım.
Ммм, нам нужны все, кого сможем собрать, а что? Mmm, Toplayabildiğimiz her adam ve kadına ihtiyacımız var Vicki, neden?
Также нам нужны добровольцы, чтобы похоронить мертвецов. Bir de ölüleri gömmek için gönüllülere ihtiyacımız var.
Нам нужны инструменты для убийства. Hayır. Bize öldürücü aletler lazım.
Пилоты нам нужны сейчас. Şimdi pilota ihtiyacımız var.
Нам нужны белые доски, пробковые доски, ноутбуки. Beyaz tahtalara, mantar panolara, laptoplara ihtiyacımız olacak.
Нам нужны большие стволы. Büyük silahlara ihtiyacım var.
Маркус, нам нужны ровно сутки. Marcus, bize sadece saat gerekiyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.