Ejemplos del uso de "Невинные" en ruso

<>
Ты ведь не хочешь, чтобы еще пострадали невинные люди? Daha fazla masum canından olsun istemezsin, öyle değil mi?
Такие сладкие и невинные. Çok tatlı ve masumlar.
Невинные или достойные порицания. Masum ya da kabahatli.
Могли пострадать невинные люди, вы могли погибнуть. Masum insanlar zarar görebilirdi, sen ölmüş olabilirdin.
Могли пострадать невинные люди. Masum insanlara zarar verebilirdin.
Но это невинные люди. Ama bu insanlar masum.
Если погибнут невинные люди... Ya masum insanlar ölürse?
Но страдают и невинные люди. Ama masum insanları da vuruyorsunuz.
Невинные мужчины и женщины. Masum erkekler ve kadınlar.
Но это не будут невинные жертвы. Ama doğru insanların ölmesine neden olacak.
Невинные люди погибли вчера вечером. Dün akşam masum insanlar öldürüldü.
Что погибнут невинные люди. Masum insanların öleceğini bilemezdi.
Здесь заперты невинные люди. Burada masum insanlar var.
Твои живые, невинные глаза не понимают ответственности. Senin masum hayat dolu gözlerin sorumluluk nedir bilmiyor.
Но они не невинные! Ama onlar masum değil.
Эти невинные души будут сво... Bu masum ruhlar serbest bırakı...
Знал, и все равно собирался начать войну, в которой бы пострадали невинные люди. Her şeyin farkındaydı ama o savaşa gitmeyi tercih etti. Bu yüzden daha çok insanımız ölecekti.
Когда в пожаре гибнут невинные люди? Masum insanları öldüren yangınlar mı uygun?
они - мягкие и невинные существа и они заслуживают лучше. Yunusbalıkları sevecen ve masum yaratıklar, ve daha iyisine layıklar.
Мы невинные, которых обидели. Asıl masum olup dışlananlar biziz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.