Beispiele für die Verwendung von "Ног" im Russischen

<>
Я бы убил за пару ног. bir çift ayak için neler vermezdim.
А у ног есть свой характер. Üstelik, bir ayağın karakteri vardır.
Для лица, тела, волос, ног. Yüz, vücut, saç ve ayak için.
Она делала мне массаж ног - долго делала. Bana ayak masajı yaptı. Hem de epey uzun.
Понимаешь? Делать идиотские фотографии своих ног. Bilirsin işte, ayaklarının salak fotoğraflarını çekersin.
Больше никаких сломанных ног. Artık bacak kırmak yok.
Достаньте до пальцев ног. Herkes ayak parmaklarına değsin.
Это главным образом повлияло на мышцы ног. Esas olarak bacak kaslarını etkileyen bir hastalık.
У которых нет ног. Onların hiç bacağı yoktur.
Ног, что происходит? Nog? Neler oluyor?
У тебя нет ног. Senin lanet ayakların yok.
Фигня. Дотронься до пальцев ног. Saçmalık, ayak uçlarında dur.
Дорогой дневник, сегодня я почувствовала влагу между ног. Sevgili günlük, bugün bacaklarımın arasında bir ıslaklık hissettim.
Для парня без ног ты очень тяжелый. Bacakları olmayan bir çocuğa göre epey ağırsın.
Прям ног не чувствую. Hatta bacaklarımı bile hissetmiyorum.
Пальцы рук, ног, вроде того... El parmakları, ayak parmakları vs. ile...
Ног, что ты говоришь? Nog, neler diyorsun sen?
У всех них разные размеры и формы ног. Hepsinin de ayağı farklı ölçü ya da şekilde.
Помни, что вся эта сила идет из твоих ног. Içine adım. Tüm bu gücünü hatırlayın, sizin bacaklar geliyor.
Между ног он ей затесался. O fahişenin bacakları arasında giriyor!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.