Beispiele für die Verwendung von "Ной" im Russischen

<>
Ной пытался получить штатное место учителя. Noah, sözleşmeli öğretmen olmaya çalışıyordu.
Ной, тут по-прежнему ничего нет. Noah, yine bir şey gözükmüyor.
Это Одри, Ной. Bu Audrey ve Noah.
Ной? Осталось еще четыре пули. Noah, hala dört kurşunum var.
Ной Ландау - серьезный продюсер звукозаписи, славится своей импульсивностью. Noah Landau çok meşhur bir prodüktördür. Kontrollü biri olduğu söylenemez.
Похоже, Ной мог спрятать устройство в шкафчик который открывается этим ключом. Noah, cihazı, bu anahtarın ait olduğu dolaba saklamış gibi görünüyor.
Шесть недель прошло, Ной. Altı hafta oldu, Noah.
Чего ты хочешь, Ной? Senin istediğin ne, Noah?
Он ведь неспроста выбрал тебя, Ной. Seni seçmesinin bir nedeni vardı, Nuh.
Имя мужа Ной Дэниелс, лет. Kocasının ismi Noah Daniels, yaşında.
Ной скрыл это от вас. Noah böyle yaparak ayak diretiyordu.
Мне нужна запись, Ной. O kasede ihtiyacım var Noah.
Ной и Фин оказались в армии. Noah ile Fin birlikte askere yazıldılar.
Мы уже поняли, Ной. Sorun değil Noah, anlıyoruz.
Но Ной не кто угодно. Ama Noah herhangi biri değildi.
Это же дитя, Ной. O bir bebek, Nuh.
Ной, ты хочешь что-то добавить? Ekleyecek bir şeyin var mı Noah?
Они наши дети, Ной! Onlar bizim çocuklarımız, Nuh!
Но Ной не показывался, поэтому я продолжал целоваться. Ama Noah görünmedi, ben de öpmeye devam ettim.
Знаешь, что Ной точно не умеет? Noah'ın iyi olmadığı birşey ne biliyor musun?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.