Beispiele für die Verwendung von "Номинанты были" im Russischen

<>
Номинанты были представлены 14 января 2017 года. Adaylar 14 Ocak 2017'de açıklanmıştır.
Номинанты были объявлены на пресс-конференции в отеле Беверли-Хилтон 13 декабря 2012 года. Adaylar ise 13 Aralık 2012 tarihinde Jessica Alba, Megan Fox ve Ed Helms tarafından açıklanmıştır.
Номинанты были объявлены 12 декабря 2016 года. Aday gösterilenler 12 Kasım 2016'da Don Cheadle, Laura Dern ve Anna Kendrick tarafından duyuruldu.
Номинанты были объявлены 7 декабря 2015 года. Adaylar 7 Aralık 2015 tarihinde açıklanmıştır.
Номинанты были объявлены 10 декабря 2015 года. Adaylar 10 Aralık 2015'te Beverly Hilton Hotel'de açıklandı.
Номинанты были представлены 14 января 2016 года. Adaylar 14 Ocak 2016'da açıklandı.
Номинанты были объявлены 17 июля 2013 года. Adaylar 17 Temmuz 2013'te açıklandı.
Номинанты были объявлены 10 января 2017 года. Adaylar 10 Ocak 2017'de ilan edildi.
Номинанты были объявлены 13 декабря 2017 года. Adaylar 13 Aralık 2017'de kamuoyuna açıklandı.
Номинанты были объявлены 21 июля 2015 года через Apple Music's Beats 1. Adaylıklar 21 Temmuz 2015'te Apple Music'in Beats 1'ı ile duyuruldu.
Номинанты были объявлены 9 января 2019 года. Adaylar ve kazananlar. Adaylar 9 Ocak 2019'da açıklandı.
Я решил, то были вагинальные эвфемизмы. Ben onların vajinal kod adları olduğunu varsaymıştım.
Номинанты на короля и королеву выпускного. İşte Mezuniyet Kral ve Kraliçe adaylarınız.
В вашей семье были наркоманы? Ailende bağımlı olan var mı?
Номинанты на лучшую женскую второплановую роль в мюзикле: Müzikal dalında en iyi kadın yardımcı sanatçı adayları...
У них были зеркала. Ayna vardı o zaman.
Номинанты за лучший сценарий мюзикла... En iyi müzikal senaryo adayları...
Что в фуре были доказательства этого. Kamyonda bunu gösteren kanıtlar olduğunu söyledin.
Номинанты в категории Song of the Summer были анонсированы 22 августа 2017 года Победители выделены жирным шрифтом. "Yazın Şarkısı" kategorisinde adaylar 22 Ağustos 2017'de açıklandı. Kazananlar kalın puntoyla gösterildi.
Сэр, проблемы со связью были ожидаемы. Efendim, bazı iletişim sorunları olduğunu düşündük.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.