Beispiele für die Verwendung von "Ночной сторож" im Russischen

<>
Его нашел ночной сторож. Gece bekçisi tarafından bulundu.
Я менеджер, а не ночной сторож. Ben grubun menajerim, gece bekçisi değil.
Джим, кажется патруль нашёл свидетеля. Это ночной сторож. Memurlar bir görgü tanığı bulduklarını düşünüyor, gece bekçisi.
Ночной сторож должен был встретить лимузин. Gece bekçisi bir limuzinle buluşacağını söylemişti.
В предыдущей серии "Ночной смены"... "Gece Vardiyası" nda Önceki bölümde...
Разве я сторож брату моему? " "Kardeşimin bakıcısı mıyım ben?"
За тысячи лет Ночной Дозор не научился варить приличный эль. Binlerce yılın ardından Gece Nöbeti iyi bira yapmayı öğrenmiştir sanırsın.
Я - Лэрри Дэйли, новый сторож. Bendeniz Larry Daley, yeni gece bekçisi.
Ты помнишь ночной клуб? Gece kulübünü hatırlıyor musun?
Я Фред, здешний сторож, рад познакомиться. Evet. Ben evin bekçisi Fred. Tanıştığımıza memnun oldum.
Я продюсер и инженер "Ночной смены" с Чарли Кроу на FM. Z104'teki Charlie Crowe ile "Gece Vardiyası" nın prodüktörü ve ses teknisyeniyim.
Мистер Август, сторож. Bay August, bekçi...
Здесь всё о ночной фурии! Bu tamamen Gece Hiddeti hakkında.
Утром сторож позвонил в полицию. Bekçi bu sabah haber vermiş.
Папа, я поминутно расписала ночной график Марвина. Baba, Marvin'in gece rutinini dakikası dakikasına listeledim.
Мне не нужен сторож. Benim bakıcıya ihtiyacım yok.
"Эрика Сакаки пропала после того как покинула ночной клуб около ночи". "Erika Sakaki. Survey'den çıktıktan sonra gece saat: 00 sularında kayboldu."
Я давно уже не ночной страж и участвовать в этом не собираюсь. Ben artık bir Gece Bekçisi değilim. Artık benden böyle şeyler yapmamı isteme.
Я хочу открыть ночной клуб. Bir gece kulübü kurmak istiyorum.
Лидер команды, на связи с Ночной Совой. Sizi yamalıyoruz. Takım lideri Gece Baykuşu ile birlikte...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.