Ejemplos del uso de "Оркестр" en ruso

<>
Ваш оркестр участвует в конкурсе? Sizin orkestra yarışmaya katılıyor mu?
Можно найти другой оркестр. Bir erkek orkestra bulabiliriz.
Оркестр очень медленен, он аккомпанирует голосу. Orkestra çok yavaş, sese eşlik ediyor.
Этот оркестр вернет мне уверенность в себе... Endişelerim kesinlikle bu orkestra ile yok olacak.
Нет, даже если вода ледяная, а оркестр играет. Hem de daha sular buz gibi değilken ve orkestra çalmıyorken.
Единый оркестр, единый звук означает, что вы все ответственны друг за друга. "Tek bando, tek ses" in anlamı, hepinizin birbirinizden sorumlu olmasıdır.
В Нижнем мире есть великолепный оркестр. Alt Dünyada harika bir orkestra var.
Я пытаюсь спасти оркестр. Bu orkestrayı kurtarmaya çalışıyorum.
Винс, продолжая опекать эту больницу, нанял певицу и оркестр. Vince'in devam eden desteği sayesinde hastane bir orkestra ve şarkıcı kiralamıştı.
Кстати, рад представить мой оркестр... Bu arada grup arkadaşlarımı tanıtmak istiyorum.
И оркестр начинает играть. Ve orkestra çalmaya başlıyor.
Друзья, родственники, соседи, это ваш оркестр. Arkadaşlar, aileler, komşular, bu sizin orkestranız.
Что это за оркестр? Orkestra ne için gelmiş?
Нельзя, чтобы умер оркестр. Bu orkestranın sonlanmasına izin veremeyiz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.