Beispiele für die Verwendung von "Открывать" im Russischen
Мне нужно идти открывать бар, но прежде...
Gidip Merlotte'un Yeri'ni açmam lazım. Ama gitmeden önce...
Поправь меня, но ты ненавидишь открывать подарки.
Yumrukla beni. Dostum sen hediye açmaktan nefret edersin.
Адмирал Хасли приказывает крейсерам открывать огонь!
Amiral Halsey kruvazörlerin ateş açmasını emrediyor!
Я считаю делом своей жизни открывать мир волнующих возможностей.
Heyecan dolu olasılıklarla dolu dünyaların kapılarını açmaya hayatımı adamışımdır.
Время от времени нужно открывать двигатели и впитывать энергию, которая служит топливом.
Arada bir motoru açıp, o enerjiyi çekip, yakıt olarak kullanmam gerekir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung