Beispiele für die Verwendung von "Пригласи" im Russischen

<>
Слушай, пригласи её куда-нибудь. Ona çıkma teklif etmelisin adamım.
Пригласи Хэзер на свидание. Heather'a çıkma teklif et.
Джон, пригласи всех обратно. John, onları geri getir.
Пригласи его на детскую вечеринку. Adamı çocukların partisine davet et.
Ну, пригласи ее. İyi, sor ona.
Пойди к ней, пригласи потанцевать. Yanına git ve dansa davet et.
Просто пригласи их присоединиться к нам. Onları bize katılmaları için davet et.
Вот, пригласи его. Şuna çıkma teklif et.
Пойди и пригласи его потанцевать. Niye gidip dansetmeyi teklif etmiyorsun?
Пригласи Луиджи, если хочешь. İstersen Luigi'yi de davet et.
Милош, пригласи ребят. Milos, çocukları çağır.
Ричард, пригласи же девушку зайти. Richard, kızı içeri davet etsene..
пригласи его на ужин. Onu yemeğe davet etmelisin.
Слышь, пригласи его. Davet etsene adamı. Hadi.
Лаура, пригласи его на свидание. Laura, ona çıkma teklif et.
Хватит уже всяких намёков, просто пригласи его. onun etrafında dolanmayı bırak ve çıkma teklif et.
Но вы взрослые люди, пригласи его на свидание. Ama ikiniz de yetişkinsiniz. Neden ona çıkma teklif etmiyorsun?
Иди уже и пригласи ее куда-нибудь выпить. Sadece git ve ona çıkma teklif et.
Говорю тебе, иди, пригласи её. Tabii lan, çıkma teklifi et ona.
Удиви ее, пригласи в какое-нибудь роскошное место. Onu şaşırt ve gösterişli bir yere davet et.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.