Exemples d'utilisation de "Расследований" en russe
Согласно Федеральному бюро расследований США (ФБР), внештатный журналист был похищен "организованной бандой" в северной Сирии ноября года.
ABD Federal Soruşturma Bürosu (FBI )'a göre, serbest çalışan haberci, Kasım'de Suriye'nin kuzeyinde "organize bir çete" tarafından alıkoyuldu:
Ари Бен Зайн, полковник, отдел Внутренних Расследований.
Albay Ari Ben Zayn, Dünya İçişleri 'ndenim.
Отделу расследований поручили заняться делом об ограблении и убийстве.
Ölümlü bir hırsızlık davası üzerindeydik ve bu İstihbarat'ın işi.
У меня с лишним страниц внутренних расследований только по этому происшествию.
Sadece bu olayla ilgili bilmem kaç sayfalık iç işleri soruşturmam var.
Я догадываюсь, что вы, парни из темпоральных расследований, всегда вовремя.
Sanırım siz Zaman Soruşturma Departmanı'ndaki çocuklar her zaman vaktinde geliyor olmalısınız.
Сегодня здесь мы чествуем новых агентов федерального бюро расследований.
Bugün burada yeni Federal Araştırma Bürosu ajanı için buradayız.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité