Beispiele für die Verwendung von "Роза" im Russischen

<>
Я кое-что для тебя, Роза. Sana bir şey getirdim, Rose.
Роза, ты здесь? Rose, orada mısın?
Я хочу узнать больше об этой коллекции Хуммеля, тетя Роза. Ekin toplamakla ilgili daha fazla şey duymak istiyorum, Rose teyze.
Любовь, как роза. Aşk bir gül gibi.
Слушай, сержант, Роза его любит. Bak, Sarge, Rosa onu seviyor.
Нет, спасибо, Роза. Sağol, Rose, değilim.
Нет. Это все из-за тебя, Роза. Hayır, bana öyle dedin, Rosa.
Подлежащее - "роза" Öznemiz "gül."
Вы сеньора Роза Санчес? Merhaba Bayan Rosa Sanchez?
Роза хотела, чтобы они были одинаковыми. Rosa aynı olmalarını isterdi. - Bornozlarımız.
О, роза, ты больна. "Ah gülüm, sen hastasın!
Роза стирает все наши вещи. Rosa, bütün çamaşırlarımızı yıkar.
Роза, немедленно закрой шлюз! Rosa, hemen kapağı kapa.
Роза, ты видишь её оттуда? Rosa, bir şey görebiliyor musun?
Ты нужна мне, Роза. Sana ihtiyacım var, Rose.
Роза имеет полное право злиться на меня. Rosa bana kızmakta yerden göğe kadar haklı.
Ты знаешь мадам Ди Роза? Madam Di Rosa'yı tanıyor musun?
Роза, увидимся завтра на твоей встрече. Rosa seninle yarın doktor randevun için görüşeceğiz.
Мною все гордятся, Мадам Роза. Herkes benimle gurur duyar Madam Rosa.
Роза, тебе нужно остановиться, остановись сейчас же! Rose, buna bir son vermelisin! Derhal durdurmalısın!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.