Beispiele für die Verwendung von "Рубен" im Russischen

<>
Должно быть, Рубен хранил это в секрете. Reuben bir sır saklıyor olmalıydı. - Sır.
Сволочи ждали полтара часа, чтобы взять кровь, Рубен. Şerefsizler kanımı almak için bir buçuk saat beklediler, Ruben.
Неужели это Рубен в очках Гарри Поттера? Afili Potter gözlüklü Reuben değil mi bu?
Над чем Рубен работал? Ruben ne üstüne çalışıyordu?
Рубен, я - механик. Ruben, ben bir tamirciyim.
Рубен Локана проводил испытания довольно долго. Ruben Locana uzun zamandır deneme yapıyor.
Над чем работал Рубен? Reuben neyin üzerinde çalışıyordu?
Рубен, направь на меня прожектор. Reuben, sahne ışığını bana doğrult.
Рубен, ты уволен! Reuben, artık yoksun!
Вот почему я рассталась с любимым, Рубен. Hayatımın aşkını terk etmem işte yüzdendir, Ruben.
Мистер Рубен заговорить Он просить мистер Дэнни. Bay Reuben konuşmak istiyor. Bay Danny'i çağırdı.
Зои, Рубен готов. Zoey, Reuben hazır.
Я куплю тебе Рубен. Sana bir Reuben alırım.
Кстати, Рубен попытался меня убить. Rubin beni öldürmeye çalıştı bu arada.
Ты совершал те звонки, Рубен. O aramaları sen yapmışsın, Reuben.
Мой "друг" Рубен пошёл и разболтал всем. "Arkadaşım" Reuben da gidip herkese yaydı bunu.
Рубен обсуждал свое последнее дело с вами? Reuben son davası için sizinle görüştü mı?
Рубен был не слишком хорошим мошенником. Ruben pek başarılı bir hırsız değildi.
Иди нахуй, Рубен! Lanet olun, Reuben!
Ты же знаешь, Рубен, пути господни неисповедимы. Yukarıdaki. Bilirsin, Ruben, tanrı mistik şekillerde çalışır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.