Beispiele für die Verwendung von "Санта Клаус" im Russischen
Я и Санта Клаус в охотничьем домике Фрэнка Синатры, год.
' de Frank Sinatra'nın av kulübesinde, ben ve Noel Baba.
Ты думаешь, Санта Клаус превратил их в своих эльфов?
Onları, Noel Babanın, Elfler'le beraber yaptığını mı sanıyorsun?
В таком случае Санта Клаус влезает через камин и оставляет подарки под ёлкой.
Ve Noel Baba adında bir adam da bacalara tırmanıp ağaçların altına hediye bırakıyor.
Переехала в Санта Барбару недели назад подальше от холода.
Soğuktan kaçmak için üç hafta önce Santa Barbara'ya taşındım.
Клаус Майклсон улыбаясь вниз, как благожелательный король.
Klaus Mikaelson.... hayırsever bir kral gibi gülümsüyor.
но и от безжалостных ветров Санта Ана которые периодически опустошали остров.
Aynı zamanda adayı düzenli olarak vuran Santa Ana rüzgarlarından sakınmamızı sağlıyordu.
Клаус был веками одержим идеей поймать Кэтрин.
Klaus, asırlardır Katherine'i bulmakla kafayı bozmuştu.
Отправлюсь на Санта Марию и продам это вдвое дороже.
Santa Maria'ya gideceğim ve bunları iki katı pahalı satacağım.
Мы не можем просто бегать по Санта Барбаре, в погоне за плохими парнями.
Santa Barbara'da oradan oraya koşturup haftalarca kötü adamları kovalayamayız. Nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
Теперь Клаус умрет, ты выйдешь отсюда без единой царапины, а тетя Елены умрет.
Klaus öldüğünde, sen tek çizik bile almadan buradan çıkıp gidersin ve Elena'nın teyzesi ölür.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung