Beispiele für die Verwendung von "Седьмая" im Russischen

<>
Седьмая из Девяти - группе высадки. Seven of Nine'dan dış görev takımına.
Личный журнал, Седьмая из Девяти. Günlük kayıt, Seven of Nine.
Седьмая из Девяти починит и запустит их сегодня утром. Seven of Nine sabahtan beri onları düzeltmek için uğraşıyor.
Шестая и седьмая сцены, "Стеклянный зверинец". "Sırça Kümes", altıncı ve yedinci sahneler.
Седьмая, мы говорим о разумном существе. Seven, hisleri olan bir varlıktan bahsediyoruz.
Хорошая стрельба, Седьмая. İyi atıştı, Seven.
седьмая, дубль третий. yedi, üçü çekiyoruz.
Больше веры, Седьмая. Biraz inan, Seven.
Ты всегда была моей любимицей, Седьмая. Sen her zaman benim favorimdin, Seven.
Мы все ошибаемся, Седьмая. Hepimiz hata yaparız, Seven.
И все же, Седьмая, я еще надеюсь на дипломатическое решение. Senden rica etmeyeceğim, Seven, hala diplomatik bir çözüm olduğuna inanıyorum.
Начало жизни, Седьмая. Hayatın başlangıcı, Seven.
Седьмая не единственная, кто знает как сервировать изысканный стол. Güzel bir masa kurmakta başarılı olan bir tek Seven değil.
Седьмая, присоединитесь ко мне, пожалуйста. Seven, bana katılabilir misin, lütfen?
Далее, седьмая команда... Sıradaki, Yedinci takım.
Седьмая, отключите это поле. Seven, bu alanı kapat.
Ежедневный журнал. Седьмая из Девяти, звёздная дата. Kişisel günlük, Seven of Nine, Yıldıztarihi..
Четвертая, седьмая, вторая, первая, пятая, третья, шестая. Dört, yedi, iki, bir, beş, üç, altı.
Седьмая из Девяти, сетка девять-два подсоединения. Seven of Nine, bölüm -2 kavşak.
Вы справитесь, Седьмая. Bunu atlatacaksın, Seven.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.