Beispiele für die Verwendung von "Сколько стоит" im Russischen

<>
И сколько стоит курица? Kızarmış tavuk kaç para?
Сколько стоит этот милый малыш? Bu ufak arkadaşımız ne kadardı?
Ты хоть представляешь сколько стоит лицензия на ведение бизнеса? Çalışma lisansı almak ne kadar pahalı, biliyor musun?
Сколько стоит автобус до Сан-Франциско? San Francisco otobüsü kaç para?
Сколько стоит? Длинный меч? Uzun kılıcı ne kadara yaparsın?
Вы хоть представляете, сколько стоит шерсть в Трансильвании? Transilvanya'da yün ne kadar pahalı hiç haberin var mı?
Спайк должен тебе обед или пусть отправит в путешествие. Смотря, сколько стоит его предательство. Spike sana pahalı bir yemek veya tatil borçlu ihaneti kimin planladığını tahmin etmeyi başlattığı için.
Сколько стоит ваша земля? Arazi ne kadar bayım?
А сколько стоит труд торговца шляпами? Bu şapka işi ne kadar peki?
Я спросил, сколько стоит зал. Salonun değeri ne kadar diye sordum.
Сколько стоит кекс?, 50? Bir küçük kek ne kadar ki?
Извините, сколько стоит кролик? Affedersiniz, tavşan ne kadar?
Сколько стоит твоя манди, Уэнди? Estirmek için ne kadar alıyorsun Wendy?
Сколько стоит чтение судьбы? Bir fal kaç para?
Да. Сколько стоит прокатиться вокруг света? Dünya turu için ne kadar istiyorsun?
Нет, мне наплевать, сколько стоит. Hayır, kaç para ettiği umurumda değil.
Сколько стоит красный нос? Kırmızı burun ne kadar?
Сколько стоит его снять? Kaldırmak kaça mal olur?
Сколько стоит спасти птичку? Kuşu kurtarmak ne kadar?
Сколько стоит эта нелетающая птица? Bu uçamayan kuş kaç para?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.