Beispiele für die Verwendung von "Соня" im Russischen

<>
Соня, у нас одинаковые интересы. Sonya, ikimizde aynı şeyleri istiyoruz.
Соня всегда помогала другим людям. Sonja daima insanlara yardım ederdi.
Соня, мы планируем праздновать в Орландо. Sonya, doğum günü partisini Orlando'da yapalım.
"Моя дорогая Соня. "Sevgili Sonya."
Соня, сейчас не до этого. O soruları ben sordum bile Sonya.
Соня, всё хорошо? Sonya, iyi misin?
Пора просыпаться, соня. Uyan bakalım, uykucu.
Соня, почитай еще, а? Sonya, bir şiir daha okusana.
Соня показала мне, как на нем работать, и... Ve Sonja bana nasıl chat yapıldığını öğretti, ve harikaydı.
Соня сказала передать тебе это. Sonia bunu sana vermemi istedi.
Соня! Политическое убийство не работает. Sonja, politik suikast işe yaramaz!
После Трэвиса Соня старшая по званию. Travis'den sonra en kıdemli kişi Sonya.
Соня, ужин почти готов... Sonja, yemek hazır sayılır.
Соня, где ты сейчас? Sonya, şu an neredesin?
Соня, поменяйтесь местами с Марией Жозе. Sonia, Maria Jose ile yer değiştir.
Зачем мне признаваться сейчас, Соня? Neden şimdi itiraf etmeliyim, Sonia?
Смотри на меня, Соня! Gözlerini benden ayırma, Sonja.
Соня отвезёт тебя в безопасное место, пока всё не уляжется. Sonja, seni daha güvenli bir yere götürecek ortalık durulana kadar.
Например, как Соня могла совершить кражу в Риме? Sadece şu var, Roma'daki hırsızlığı Sonia nasıl yapabilir?
Соня, ему нужна музыка для песни. Sonja, şarkı için müziğe ihtiyacı var.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.