Beispiele für die Verwendung von "Судебные" im Russischen
Судебные адвокаты, защитники праведных и невиновных.
Duruşma avukatları, adaletin ve masumiyetin savunucuları.
Судебные приставы просто волокли его со свадьбы дочери.
Federal polisler adamı kendi kızının düğününden sürükleyerek götürdüler.
Судебные историки традиционно выказывали больший интерес к телам, чем члены их семьи.
Adli tarih bilimciler geleneksel olarak onların cesetlerine aile üyelerinden daha çok ilgi göstermişlerdir.
Те судебные иски иссякали, как и ваша прибыль.
Dava sayısı gitgide düşüyordu, bu da gelirinizi etkiledi.
И подобные судебные слушания могут стать кошмаром. Для вас и для вашей семьи.
Ve bu tip bir mahkeme salonu senin ve ailen için çok kirli olabilir.
Кроме того, он обязан оплатить судебные издержки...
Buna ek olarak, mahkeme masraflarını da ödeyecektir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung