Beispiele für die Verwendung von "Сулу" im Russischen

<>
Начинайте, м-р Сулу. İlerleyin, Bay Sulu.
Установите координаты, мистер Сулу. Bay Sulu ile koordinatları ayarla.
Когда Сулу находит время для семьи?. Sulu, ne zaman aile sahibi oldu?
Мистер Сулу понимает, не так ли? Bay Sulu anlıyor, öyle değil mi?
Боунс, Сулу, Д 'Амато не отвечает. Bones, Sulu, D 'Amato cevap vermiyor.
Маневры уклонения, м-р Сулу. Bay Sulu, korunma manevrası.
Маневренные двигатели, мистер Сулу. Manevra roketleri, Bay Sulu.
Мистер Сулу, перенаправить оставшуюся энергию на стабилизаторы. Bay Sulu, kalan tüm gücümüzü dengeleyicilere yönlendir.
Даже если мы в опасности, м-р Сулу? Tehlike halinde olsak bile mi, Bay Sulu?
Мистер Сулу, это верно? Bay Sulu, doğruluyor musunuz?
Мистер Сулу, каково состояние противника? Bay Sulu diğer geminin durumu nedir?
Мистер Сулу, отправляйте нас домой. Bay Sulu, bizi eve götür.
Объясните, лейтенант Сулу. Açıklasana, Teğmen Sulu?
Очень хорошо, мистер Сулу. Çok iyi, Bay Sulu.
Маневр отклонения, мистер Сулу. Kaçamaklı hareket, Bay Sulu.
Выведите нас из орбиты, мистер Сулу. Bizi yörünge dışına çıkar, Bay Sulu.
Мистер Сулу, приготовиться к малому ходу. Bay Sulu, iticileri çalıştırmaya hazır olun.
Все как раньше, м-р Сулу. Daha önceki gibi, Bay Sulu.
Степень отражения, м-р Сулу. Bay Sulu, sapmanın derecesi.
Нет хороших смертей, Сулу. Ölümün iyisi yoktur, Sulu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.