Beispiele für die Verwendung von "Супер" im Russischen

<>
Ничего супер в них нет. Onlarda süper bir şey yok.
Это моя супер способность, приятель. Benim süper gücüm de bu adamım.
Именно поэтому супер друзья должны держаться вместе. Bu yüzden süper dostlar bir arada olmalıyız.
Кто-нибудь знает, кто выиграл Супер Кубок? Super Bowl'u kimin kazandığını bilen var mı?
А ты не можешь использовать свой супер вампирский прыжок? Şu senin süper vampir zıplaması gücü şeysinden yapamaz mısın?
Как Супер Майк со счастливым концом за деньги. Magic Mike gibi, para için mutlu sonlar.
Блин, просто супер. Şimdi harika oldu işte.
Мы на ужине, двойное свидание, всё идёт супер. Çifte randevu için akşam yemeğinde dışarıdayız. Her şey harika gidiyor.
Я знаю супер секретную атаку. Она сразит британцев раз и навсегда. İngilizleri tamamen saf dışı bırakabilecek süper gizli saklı bir saldırım var.
Дорога Рита. Большое спасибо за приглашение на твою супер веселую вечеринку у бассейна во дворе прошлым летом. "Sevgili Rita, geçen yaz bizi bahçendeki süper eğlenceli havuz partisine çağırdığın için çok teşekkür ederim.
Скажите, что она просто супер. Ona "mükemmel" olduğunu söyleyin.
Звучит супер, но мне нужно подготовиться к тесту. Çok süper geliyor, ama kalkülüs finalime yetişmem lazım.
Эти маленькие продавцы супер сплетники. Bu satıcı çocuklar acayip dedikoducu.
Супер, просто звони Элисон. Harika, Allison'u ara sadece.
Супер! Тогда я сваливаю. İyi, gidiyorum o zaman!
Ну не Супер Майк конечно. Pek de Magic Mike sayılmaz.
Мне нужны супер впитывающие. Ben süper emicilerinden kullanıyorum.
Я восьмого-уровня супер Эдди. Ben. seviye süper Eddie'yim.
"то будет супер? Harika olacak olan ne?
Не выбрасывай, оно супер. Evet, atma onu. Harika.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.