Beispiele für die Verwendung von "Урожая" im Russischen

<>
Тогда приходи на Праздник Урожая. O zaman hasat şenliğine gel.
Миссис Фитц попросила меня помочь со сборкой урожая для кухни. Bayan Fitz beni hasat yemeklerine yardım etmem için mutfağa aldı.
Однако, это не просто праздник урожая. Ancak bu sadece bir hasat kutlaması değil.
Им же надо как-то жить от урожая до урожая. Harman zamanı haricinde de bir işle meşgul olmaları lazım.
А помнишь, как мы боялись лишь плохого урожая? En büyük derdimizin kötü hasat olduğunu günleri hatırlıyor musun?
Я вижу кровавую сборку урожая. Kanla kutlanan bir hasat görüyorum.
После урожая наступает жатва. Hasattan sonra toplama gelir.
Ради урожая, Стенли. Hasat için, Stanley.
Без воды урожая не будет. Su olmazsa ekin de olmaz.
Я всегда был как сказочный заяц, которого спас Бог Урожая. Her zaman, efsanedeki yabani tavşandım; Hasat Tanrısı tarafından kurtarılan.
То был выходной урожая. Tabi. Hasat hafta sonuydu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.