Beispiele für die Verwendung von "Хэллоуина" im Russischen

<>
Одиннадцать дней до Хэллоуина? Cadılar bayramına gün kaldı.
Нет, это для Хэллоуина. Hayır, Cadılar Bayramı için.
Видок у тебя слишком жуткий, даже для Хэллоуина во время эфира ведёшь себя как сомнамбула. Cadılar Bayramı için bile fazla ürkütücü bir halin var. Ve tüm program boyunca uyurgezer gibi davrandın.
Помнится, я попросил тебя сделать костюм для Хэллоуина, и ты ответила, что не умеешь шить. Şöyle bir şey hatırlıyorum. Cadılar Bayramı için senden E.T. kostümü istemiştim ve sen de bana dikmeyi bilmediğini söylemiştin.
Немного поздновато для Хэллоуина, а? Cadılar Bayramı için geç olmadı mı?
Я ничем не могу заниматься с Хэллоуина. Cadılar bayramından beri hiç bir şey yapamıyorum.
Э начал угрожать мне с того самого Хэллоуина. O Cadılar Bayramı'ndan beri A beni tehdit ediyordu.
Большой опрометчивый бал в честь Хэллоуина. Büyük tedbirsiz bir Cadılar Bayramı dansı.
Пока мама решала проблемы Бэрри, папа нашел отличное решение для Хэллоуина... Annem Barry'nin sıkıntılarını çözerken babam cadılar bayramı için kusursuz bir çare bulmuştu.
Ем конфеты с хэллоуина. Cadılar Bayramı şekeri yiyorum.
Это мой костюм для Хэллоуина. Bu benim cadılar bayramı kostümüm.
Может нам надеть маски для Хэллоуина. Belki birkaç Cadılar Bayramı maskesi almalıyız.
я почти не узнал тебя без твоего костюма с Хэллоуина. Selam, seni Cadılar Bayramı kostümün olmadan tanıyamıyordum az kalsın.
Тэрин, Ночь Хэллоуина,. Taryn, Cadılar Bayramı gecesi.
О! Это крем для Хэллоуина? O krem cadılar bayramı için mi?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.