Beispiele für die Verwendung von "Шары" im Russischen

<>
Ты умеешь разбрасывать маленькие шары, это круто. Şu küçük topları etrafa atmayı biliyorsun: Süper!
Шары у всех катятся одинаково. Toplar herkese göre farklı yuvarlanır.
Гонять шары - вот будущее! Ağır, siyah toplar geleceğimizdir.
Выбрасывайте гребаные шары для боулинга! Lanet olası bovling toplarını atın.
А теперь шары с пальцами. Şimdi parmaklarıma bağlı balonlar var.
Шары забиваются в лузы по порядку. Toplar, numara sırasına göre yerleştirilir.
Ладно, у нас есть летающие шары. Evet balonlar şişiyor. Bir balon şişmek üzere.
Воздушные шары детям всего мира - это тоже неправда? Dünya çocuklarına balonlar, o da mı gerçek değildi?
Вы бы видели шары Фрэнка. Bir de Frank'in toplarını görmelisiniz.
Шары вращаются, скоро мы узнаем результаты. Toplar dönüyor, az sonra sonuçları öğreneceğiz.
Вы пробовали пробивать ваши шары много? seni çok toplar delme denediniz mi?
И шары немного болят. Ve hayalarım biraz acıyor.
У него между ног шары, а не мешок с жиром. Bacaklarının arasında taşak var, aptal bir yağ yığınından çizgi değil.
Чувак, это детские шары. Dostum, onlar bebek topları.
Шары там всякие и палка... Birkaç top ve bir çubuk.
Но я сделал шары немного больше как дань моей мужественности. Ama taşakları, erkekliğime bir saygı duruşu olarak büyük yaptım.
Ох, тебе нравятся шары в твоей руке? Elinde topların olması hoşuna gitti, değil mi?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.