Beispiele für die Verwendung von "Шериф" im Russischen

<>
Шериф встретит тебя у Синтии. Şerif seninle Cynthia'nın evinde buluşacak.
Шериф Кьюз сменил пароль на сервере вчера. Şerif Cuse dün veri tabanının şifresini değiştirmiş.
Сэр Гай и шериф поят лошадей. Sör Guy'la şerif atlarına su içiriyor.
Шериф, арестуйте эту женщину! Şerif, tutuklayın bu kadını.
Шериф использует золото, чтобы что-то починить? Şerif altını bir şeyin yerine mi kullanıyor?
Шериф Гарри С. Трумэн. Şerif Harry S. Truman.
Шериф определенно использовал что-то еще. Şerifin kullandığı başka birşey olmalı.
Шериф, соглашаться на маленький очиститель? Şef, kamyonete evet mi diyorsun?
Сладких снов, шериф. Tatlı rüyalar, Şerif!
Убейте его для меня, шериф. Onu benim için öldür, Şerif.
Вы собираетесь её арестовать или нет, шериф? Onu tutuklayacak mısın yoksa tutuklamayacak mısın, şerif?
Какой там калибр, шериф? Kaç kalibre kullanılmış, Şerif?
Шериф, можете подойти ко мне? Şerif, yanıma gelebilir misiniz lütfen?
Шериф Бишоп мне не поверит. Dostum Şerif Bishop bana inanmayacaktı.
Шериф хочет тебя видеть. Şerif seni görmek istiyor.
Мы просто задаем вопросы, шериф. Biz sadece birkaç soru soruyoruz şerif.
Шериф Худ? Это мэр Дэн Кендалл. Şerif Hood, ben Başkan Dan Kendall.
Шериф открывает расследование убийства. Şerif cinayet soruşturması açıyor.
Уже не раз шериф уводил меня в Мелвуд. Bu şerifin beni ilk kez Meldwood'a götürüşü değildi.
Шериф опознал его тело. Şerif cesedini teşhis etmiş.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.