Beispiele für die Verwendung von "Эли была" im Russischen

<>
Это когда Эли была у меня в больнице после вечеринки Моны. Mona'nın partisinden sonra Ali'nin hastaneye geldiği zaman bu. Bu işte beraberiz.
Мне показалось, ты была милой. Ben senin hoş biri olduğunu düşünmüştüm.
Ты же не расскажешь Эли? Ali'ye söylemezsin, değil mi?
Говорил, это была забава. Sadece bir oyun olduğunu söyledi.
Мелисса обвинила твоего отца в желании смерти Эли. Melissa babanı Ali'nin ölüsünü istemekle mi itham etti.
Я думал это была реклама. Bunun bir reklam olduğunu zannediyordum.
Почему Эли доверяет Ноэлю Кану? Ali niye Noel Kahn'a güvensin?
Она была открыто против Уолкера. Walker'a karşı olduğunu açıkça belirtmişti.
Ты уверена, что Эли назвала этот адрес? Alison'ın sana verdiği adresin burası olduğuna emin misin?
Понимаешь, это была случайность. Bunun bir kaza olduğunu anlamalısın.
Боже, так странно видеть Эли с темными волосами. Tanrım, Ali'yi siyah saçlı görmek gerçekten çok garip.
Ты считаешь, причина была иная. Başka bir nedeni mi olduğunu düşünüyorsun?
Но если СиСи ударила Эли... Ama eğer CeCe Ali'ye vurduysa...
Говорят, что огни вокруг телебашни - это была молния. Posta kulesinin arkasında garip ışıklar görülmüş ve şimşek olduğunu söylüyorlar.
Они наняли детектива после исчезновения Эли. Ali kaybolduktan sonra bir dedektif tutmuşlar.
Что была моей пособницей? Suç ortağım olduğunu mu?
Хорошо, здесь у нас Эли Даймонд. Pekala, buradaki adamımız, Eli Diamond.
Мик сказал, она была куртизанкой. Mick onun bir fahişe olduğunu söyledi.
Эли, сегодня ты сделал три тачдауна, это неплохо, правда Пейтон сделал четыре. Eli, bugün üç gol attın. Ki hiç fena değil. Fakat Peyton dört tane attı.
Я думаю, Хелен Дауни была ведьмой. Çünkü Helen Downey'nin bir cadı olduğunu düşünüyorum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.