Beispiele für die Verwendung von "Этот человек" im Russischen

<>
Волмер, этот человек арестован. Vollmer, o adam tutuklu.
Этот человек забрал у меня все. O adam her şeyimi aldı benden.
Этот человек ваш начальник. O adam senin patronun.
Этот человек работает на Гарри Пирса. O adam Harry Pearce için çalışıyor.
Шив, этот человек помог тебе. Shiv, adam sana yardım etti.
Вот этот человек вошёл через центральный вход вскоре после приезда Слави. Bu adam Slavi geldikten birkaç dakika sonra ön kapıdan giriş yapmış.
Этот человек - скотина. O adam hayvanın teki.
Этот человек избивает маму. O adam annemi dövüyor.
Этот человек боялся тебя, Кал-Эл. O adam seni korkuttu, Kal-El.
Эрик, ради Бога, этот человек почти ветеран. Tanrı aşkında, Eric. Adam da bir gazi sayılır.
Саммер, до того как я захватило эту планету, этот человек числился насильником. Summer, ben bu gezegeni ele geçirmeden önce bu adam kayıtlı bir cinsel suçluydu.
Этот человек мог схватить передоз где угодно. O adam her yerde aşırı dozdan ölebilirdi.
Этот человек меня тревожит. O adam endişelendiriyor beni.
Этот человек - идиот. O adam bir ahmak.
Хотя, этот человек мне изменяет, а моё подсознание всегда начеку, и иногда отрезвляет. Tabii, adam beni aldatıyordu, ve bilinçaltım aşırı savunmacıdır, bazen de azıcık dallama olabilir.
Этот человек лжец и вор! O adam yalancı bir hırsız!
Этот человек забрал мою мамочку. O adam, annemi kaçırdı.
Этот человек изменил мою жизнь. O adam benim hayatımı değiştirdi.
Мистер Хикок, этот человек мертв. Bay Hickok, adam gerçekten öldü.
Этот человек - президент новых Соединенных Штатов и ты должна выказать ему уважение. O adam yeni Birleşik Devletler'in başkanıdır ve ona biraz saygı göstersen iyi olur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.