Beispiele für die Verwendung von "Я тоже" im Russischen

<>
Я тоже скажу свои пару слов про новую акцию Павленского. Pavlensky'nin yeni eylemi üzerine ben de birkaç şey söyleyeceğim.
И я тоже начала пить. Ve ben de çok içtim.
Да, я тоже буду скучать. Evet, ben de seni özleyeceğim.
Джейн я тоже ранил. Ve Jane'i de incittim.
Но я тоже её люблю. Ama ben de onu seviyorum.
И храплю я тоже от страха. O kadar korktum ki biraz uyuyacağım.
Я тоже предупреждал её. Ben de onu uyardım.
Но потом я тоже оттолкнул ее. Ama sonra onu da kendimden uzaklaştırdım.
Я тоже пирог приготовила. Ben de turta yapmıştım.
Я тоже знаю язык глухих. Ben de işaret dili biliyorum.
Я тоже тебя люблю, Марш-сладенький. Seni ben de seviyorum, Marshmallow.
Я тоже люблю раскопки. Ben de kazmaya bayılırım.
Да, я тоже прочитал эту открытку. O cümlenin yazılı olduğu kartı da gördüm.
Тогда я тоже умру. Öyleyse ben de öleceğim.
Тогда с сегодняшнего дня я тоже буду на людях с до. O zaman bundan sonra ben de ile arası kalabalık yerlerde olurum.
Милый, я тоже тебя люблю. Canım, ben de seni seviyorum.
Я тоже пытаюсь измениться. Ben de değişmeye çalışıyorum.
Я тоже его читал. Ben de okudum onu.
Я тоже хотела спрятаться. Ben de saklanmak istedim.
Я тоже тебя люблю, Чендлер. Ben de seni seviyorum, Chandler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.