Ejemplos del uso de "ада" en ruso

<>
Потому что вы схватили меня, пытали, продали королю ада? Beni yakalayıp, işkence yapıp, cehennemin kralına sattığınız için mi?
Ты снова станешь королём ада. Cehennemin Kralı olmaya devam edeceksin.
Я покончил с грязной работой Ада. Cehennem'in kirli işlerini yapmayı bıraktım artık.
Я вижу врата Ада. Cehennemin kapılarını görebiliyorum şimdi.
Я буду президентом ада к тому времени. O zamana kadar ben cehennemin başkanı olacağım.
Я собираюсь навсегда закрыть Врата Ада. Cehennemin Kapısı'nı sonsuza kadar kapatmak üzereyim.
Какие демоны были изгнаны из ада? Ne tür şeytanlar cehennemden kovulur ki?
В Союзе, все силы ада будут твои. Bu birleşme ile Cehennem'in bütün güçleri senin olacak.
Пройди по самой тёмной тропе в самое сердце ада но спаси свой народ как я пытался спасти свой. En derin cehenneme giden en karanlık yolu seç ama kendinden olanı koru tıpkı benim kendimden olanı koruduğum gibi.
Ада Циганлия, пятое ноября,: Ada adası, Kasım, saat:
Будто классная комната из ада. Sanki cehennemden bir sınıf gibi.
Как вирус удаляет ген АДА? Virüs ADA genini nasıl siliyor?
Я в седьмом круге ада. Cehennemin yedinci halkasındayım şu an.
Они забирают детей, чтобы платить подать Владыке Ада. Cehennem Lordu'na öşür vergilerini ödemek için bütün çocuklarını biriktirecekler.
Ада, проиграй что-то приятное. Ada hoş bir parça çal.
Через открытую пасть Ада. Cehennem açık ağzından içine.
Смотрите, я вернулся из ада... Herkes bana baksın! Cehennemden döndüm...
Вы послали меня к Принцу Ада. Beni kahrolası Cehennemin Prensi'nin peşinden gönderdin.
Ада, послушай меня. Ada, beni dinle.
Только про закрытие Врат Ада. Sadece Cehennemin Kapısı'nın nasıl kapandığını.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.