Beispiele für die Verwendung von "актеров" im Russischen
При нехватке качественных сценариев и посредственной игре актёров, удавалось выпускать фильмов в год.
Kaliteli senaryoların yokluğu ve ortalama oyunculuk yüzünden sanayii yılda ancak film üretebiliyor.
Если бы тут было больше актеров азиатского происхождения...
Eğer daha fazla Asyalıların soyundan gelen aktör olursa...
И игра актеров в порно фильмах обычно очень плохое.
ve oyunculuk-- oyunculuk porno filmlerde hep inanılmaz kötü olur.
А теперь хватит болтаться и займемся сексом идиотских актеров.
Hadi artık konuşmayı kesip, salak oyuncu seksi yapalım.
Не пора ли тебе заняться подбором актеров, Робин?
Biraz da rol dağılımıyla ilgilensen olmaz mı, Robin?
Стивен отправился в город, подготовить аргентинских актеров.
Stephen, Arjantin aktörleri hazırlamak için kasabaya gitti.
Люди постоянно так делают со старым материалом актеров, которые недавно прославились.
Bu hep yapılan bir şey, yeni ünlenmiş oyuncuların eski kayıtlarını kullanıyorlar.
Доктор Тайфун консультировал наших актеров по вопросам СПИДа.
Doktor Tayfun Bey, bayan oyuncumuzun AİDS koçu.
Тогда в чем смысл обсуждать с ним изменения в составе актеров?
Madem öyle onunla oyuncu seçmeleriyle ilgili konuşmamıza ne gerek var ki?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung