Beispiele für die Verwendung von "аллен" im Russischen

<>
Аллен, это определенно не продуманный ход. Allen, bu akıllıca bir hareket değil.
Я позвоню миссис Аллен. Bayan Allen'a haber vereyim.
Сидни Аллен, гуляла с подругой. Sydney Allen, arkadaşıyla beraber takılıyorlarmış.
Аллен Брэддок, ваш юридический спаситель. Ben Allen Braddock, yasal kurtarıcı.
Нет, это Вуди Аллен. Hayır, Woody Allen bu.
Вы не поднимались наверх, в комнату миссис Аллен? Evet. Üst kata, Bayan Allen'ın odasına çıkmadınız mı?
Нам нужна Вероника Аллен. Veronica Allen'la konuşmak istiyoruz.
Но Барри Аллен не убивает. Ama Barry Allen kimseyi öldürmez.
Да. Когда он не человек-молния, его зовут Бэрри Аллен. Evet, The Flash olmadığı zaman, adı Barry Allen'dır.
Неизвестно откуда взявшийся Аллен выбивает мяч! Allen birdenbire ortaya çıkıp topu çalıyor!
Миссис Аллен получила в банке фунтов наличными. Bayan Allen, bankasından sterlin nakit çekmiş.
Очень хорошая догадка в отношении Хартли, Мистер Аллен. Hartley hakkında yaptığın gözlem gayet iyiydi, Bay Allen.
Вы защищаете Веронику Аллен? Veronica Allen'ın avukatı mısın?
Я ценю заботу отдела полиции, мистер Аллен, но Меркюри способен обеспечить безопасность своим вложениям. Polisin kaygıları için teşekkürlerimi sunuyorum Bay Allen ancak Mercury olarak kendi varlıklarımızı koruma konusunda oldukça donanımlıyız.
Вы убили Нору Аллен. Nora Allen'ı öldürdün sen.
Не женись, Аллен. Asla gidip evlenme Allen.
В быстром прорыве Аллен доставляет мяч к щиту противника. Evet, doğru. İşte, Allen hızlı hücum kullanıyor.
Ламар Аллен закладывает нехилый вираж! Lamar Allen çok iyi sıyrılıyor!
С возвращением, мистер Аллен. Tekrar hoş geldiniz Bay Allen.
Мистер и миссис Аллен приехали с приглашением, Кэтти. Bay ve Bayan Allen bir davet ile gelmişler Catherine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.