Beispiele für die Verwendung von "алмазы" im Russischen

<>
Так выглядят все алмазы. Elmaslar bulunduğunda böyle olur.
Показывай остальные алмазы, дебил! Kahrolası elmasların geri kalanını göstersene.
Эти алмазы полны любви. Bu elmaslar sevgi yüklü.
Самородная сера, алмазы. Yerli sülfür ve elmaslar...
В связи с этим Алмазы сейчас используются для покупки оружия и финансирования гражданских войн. Görgü tanıklarının raporlarına göre bu taşlar silah alımında ve iç savaşın finanse edilmesinde kullanılıyor.
Нет, снова только алмазы и золото. Hayır, sadece elmas ve altın var.
Кожа должна быть плотной, крепкой, а чешуя сверкать как алмазы. Derisi sert ve sıkı olmalı, ve pulları da elmas gibi parlak.
Вы взяли какие-то алмазы? Elmas mı ele geçirdiniz?
Необработанные алмазы, Палмер. İşlenmemiş elmaslar, Palmer.
Знаешь, что я тебе скажу И ты продаешь кровавые алмазы. Sana bir şey söyleyeyim mi? Sen de kan elması satıyorsun.
Именно там и находят алмазы, Уинстон. Elmasları tam da orada bulursun, Winston.
Знаешь, как получаются алмазы, малыш? Elmasların nereden geldiğini bilir misin, evlât?
И не удивительно, алмазы тоже пропали. İşe bak ki, elmaslar da kayıp.
Я не просил тебя красть алмазы. Elmasları çalmanı hiç istemedim. Benden faydalandın.
У меня будут самый большие алмазы. Dünyanın en büyük elması benim olabilir!
Машины, алмазы, наркотики. Arabalar, elmaslar, narkotik.
Нашли только футляр, а не алмазы. Deri kutu evet, fakat elmaslar değil.
Взял алмазы из сейфа, уже открытого Симеоном Ли. Elmaslar Simeon Lee tarafından zaten açılmış olan kasadan alındı.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.