Beispiele für die Verwendung von "аптечка" im Russischen

<>
Где эта гребаная аптечка? Koduğumun sağlık kiti nerede?
Наверху есть аптечка, я помогу тебе. Yukarıda ilaç dolabı vardı. Bunu düzeltebilir miyim?
Это была всего лишь аптечка, Том. Bu sadece bir ilk yardım çantası Tom.
У тебя есть аптечка в машине? Arabada ilk yardım çantası var mı?
Где у вас аптечка? İlk yardım çantanız nerede?
У нас есть аптечка дома. Evde ilk yardım çantası var.
Нужны носилки и аптечка. Sedye ve çanta gerekiyor.
В том кабинете есть аптечка. Kabinde acil yardım çantası var.
Мне нужна моя аптечка, антисептик, и обезболивающее. Tıbbi bakım çantamı, dezenfektan ve ağrı kesici getir.
Зачем тебе нужна аптечка, Дик? Neden ilk yardım çantası istiyorsun Dick?
Там аптечка на лавке. Ладно. Tezgahta ilk yardım çantası var.
Джо, у вас есть аптечка? Joe. İlk yardım çantanız var mı?
В моей комнате лежит аптечка. Odamda ilk yardım çantası var.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.